1·She knows how to get round her dad.
她知道怎样讨她爸爸的欢心。
—— 《牛津词典》
2·I'll get round to mending it eventually.
我最后会抽出时间来修理它的。
—— 《牛津词典》
3·I meant to do the ironing but I didn't get round to it.
我本想熨衣服的,可就是抽不出时间。
—— 《牛津词典》
4·She desired to get round the warning.
她希望避开这个警告。
5·For a long time, researchers tried to get round the problem by attempting to re-create the visual processing that goes on in the human cortex.
在很长一段时间里,研究人员试图通过重现人类大脑皮层的视觉处理来绕过这个问题。
6·I know you carry on with some girl named Zhu. You're just trying to get round her.
我知道你和姓朱的女工吊膀子,你想哄骗她。
—— 《新英汉大辞典》
7·Man: No, but I can get round them.
没有,但我可以说服他们。
8·You can sometimes get round the tax laws.
有时,人们能够钻税收法律的空子。
9·Mother is much better now, she's able to get round a bit more.
母亲现在好多了,能够多走动走动了。
10·But before I can even get round to it, I'm plagued with doubts.
然而在我抽空做这些之前,我又被各种疑虑折磨上了。
1·She could always get round her father, who would give her whatever she asked for.
她无论要什么,她的父亲都会给她,所以她总能够说服她的父亲。
2·But can't you find some way to get round your producers for an earlier delivery?
你不能想些办法说服厂家提前一些时间交货吗?
3·A: But can't you find some way to get round your producers for an earlier delivery?
你不能想些办法说服厂家提前一些时间交货吗?
4·But can't you find some way to get round your producers for an earlier delivery? Make a special effort, please.
你不能想些办法说服厂家提前一些时间交货吗?请你特别加把劲。